Peter Markey was an artist known as a creator of poetic automata. His work is known for its simplicity of drawing and use of bright colors. He did not care for realistic representation and never carved the wood he used (Cabaret Mechanical Theatre).
His creations, both in wood and paper, were therefore characterized by simple and stylized forms.
Recently, Barry Falkner published in the online Automata Magazine plans for building Peter’s automaton called “The Birthday Flower“.
So, I would like to pay a tribute to Peter Markey by reproducing The Birthday Flower on paper, in the form of assembly kit by using the technique of “Removable Interlocking Pins” (RIPs), which allows the automaton to be assembled without glue, starting from some basic shapes very easy to build.
The Birthday Flower thus becomes a nice gift!
Thank you Barry and, of course, thank you Peter!
Peter Markey è stato un artista conosciuto come creatore di automi poetici. Il suo lavoro è noto per la semplicità del disegno e l’uso di colori vivaci. Non si curava di una rappresentazione realistica e non ha mai intagliato il legno che ha usato (Cabaret Mechanical Theatre).
Le sue creazioni, sia in legno che in carta, sono state quindi caratterizzate da forme semplici e stilizzate.
Recentemente, Barry Falkner ha pubblicato sulla rivista online Automata Magazine i piani di costruzione di un automa di Peter, chiamato “The Birthday Flower”.
Ho pensato quindi di rendere omaggio a Peter Markey riproducendo The Birthday Flower su carta, sotto forma di un kit di montaggio utilizzando la tecnica dei perni di bloccaggio rimovibili, “Removable Interlocking Pins” (RIPs), che permette di assemblare l’automa senza colla, a partire da alcune forme basiche molto facili da costruire.
The Birthday Flower diventa così un simpatico regalo!
Grazie Barry e, ovviamente, grazie Peter!




Thanks to the RIP (Removable Interlocking Pin) technology, The Birthday Flower can be assembled and disassembled several times, and can be stored and/or given away in an assembly kit.
Grazie alla tecnologia RIP (perni di bloccaggio rimovibili), The Birthday Flower può essere montato e smontato più volte, e può essere conservato e/o regalato in una scatola di montaggio.
Have fun! / Buon divertimento!